Habit 5 Seek First To Understand, Then To Be Understood 知彼解己

Author: Stephen R. Covey
Date: 1989

2006.2.26 Murphy Chen
Visitors:

Communications:
10% words
30% sounds
60% body language

EMPATHIC LISTENING

對於大多數的人,聆聽,不是為了理解,而是為了回應。

大多數的人以自己的paradigm過濾了他們所聽到的事物,因此並沒有真正聽到完整的事實。

聆聽的5個層次

1. Ignoring

並沒有真的在聽。

2. Pretending
3. Selective Listening
4. Attentive Listening

專注在所聽到的文字。只接收到10%的訊息。

5. Empathic Listening

以試圖理解對方的心態在聆聽,理解對方的觀點、paradigm、背景知識及感受,從對方的角度看事物。

是Paradigms of Interdependence裡Six Major Deposits(into Emotional Bank Account)的第一項。

滿足對方的心理需求(被瞭解、被肯定、被欣賞)之後,會比較有影響力,也較容易把焦點放在解決問題。

需要讓自己保持開放的心態,是會受到對方所影響的,因此Habit 1, 2, 3是很重要的基礎。

DIAGNOSE BEFORE YOU PRESCRIBE

先評估、理解對方、理解真實的情況(診斷)之後,再做決定(給處方)。

FOUR AUTOBIOGRAPHICAL RESPONSES

Empathic Listening的發展階段:

1. Mimic the Content

至少可以讓我們聆聽到所說的內容。

2. Rephrase the Content

有助於更理解所說的內容。但仍侷限於言語的層次。

3. Reflect the Feeling

有助於情感層次的理解。

4. Rephrase the Content and Reflect the Feeling

同時達到言語及情感的理解。

當對方的反應是理性的,才可以有效詢問並給予給建議;當對方的反應是情緒性的,則必須採取Empathic Listening。

關鍵是要真誠地關心對方、幫助對方,真誠地想要理解對方。

THEN SEEK TO BE UNDERSTOOD

作有效的簡報,依序有三個要素(注意,先滿足前兩項感性的部份,再觸及理性的部份):

Ethos

個人的信譽--讓對方信任你的為人及能力

Pathos

和對方在情感上是一致的

Logos

邏輯、論證的部分

ONE ON ONE

在interdependent的場合中,有許多因素(例如對方的行為、意見分歧、情勢)落在Circle of Concern。如果把精力集中在那裡,不會有太多成效。

反之,應該seek first to understand,專注在Circle of Influence,深刻地瞭解對方,因此可獲得正確的資訊(而不是自己的偏見、片斷的資訊),也可建立易於合作的氣氛,如此,將會更具有影響力。

當彼此真正深刻地互相瞭解,將會更開放,更具有創意的想法及其他的可能性,就有機會被激盪出來。如此,彼此間的差異,就不再成為溝通的阻礙,反而可以藉此獲致綜效(synergy)!

Last Update: March 2, 2008 Murphy Chen